Allgemeine Geschäftsbedingungen für die Vermietung von Ferienunterkünften über urlaub-zz.de
Stand: 12.11.2026
§ 1 Geltungsbereich und Vermieter
- Diese Bedingungen gelten für alle Verträge über die Vermietung von Ferienunterkünften und den Kauf von Gutscheinen über die Website urlaub-zz.de.
- Vermieter und Vertragspartner ist Maik Schulze-Unruh, ZZ-Braunlage, Neue Straße 5, 38700 Braunlage, Telefon +49 1573 7732780, E-Mail anfragen@urlaub-zz.de (im Folgenden "Vermieter").
- Die Unterkünfte werden ausschließlich zu Urlaubs- und Erholungszwecken vermietet.
- Die Servicegebühr ist das Entgelt der Mosake Labs UG (haftungsbeschränkt), Eichenallee 8, 15711 Königs Wusterhausen ("Mosake Labs"), für den Betrieb des Portals und die Abwicklung der Buchung. Mosake Labs ist nicht Vermieter und haftet nicht für die Unterkunft. Der Vermieter zieht die Servicegebühr mit dem Gesamtpreis im Namen und für Rechnung von Mosake Labs ein; mit Zahlung an den Vermieter ist auch die Servicegebühr beglichen.
§ 2 Leistungen und Preise
- Umfang und Ausstattung der Unterkunft ergeben sich aus der Beschreibung auf der Website zum Zeitpunkt der Anfrage.
- Der Gesamtpreis setzt sich zusammen aus dem Mietpreis (einschließlich Aufschlägen für weitere Personen), der Endreinigung, gebuchten Zusatzleistungen und einer Servicegebühr für die Buchungsabwicklung. Alle Bestandteile werden vor dem Absenden der Anfrage und in der Zahlungsaufforderung einzeln ausgewiesen. Die Servicegebühr wird als Prozentsatz des Mietpreises berechnet; ihre Höhe wird vor dem Absenden der Anfrage und in der Zahlungsaufforderung ausgewiesen. Sie ist das Entgelt von Mosake Labs nach § 1.
- Alle Preise sind Endpreise in Euro (für die Leistungen des Vermieters ohne Ausweis der Umsatzsteuer, da der Vermieter Kleinunternehmer nach § 19 UStG ist).
- Der Kurbeitrag bzw. Gästebeitrag der Stadt Braunlage ist nicht im Preis enthalten und wird vor Ort gesondert erhoben. Ein Hinweis dazu liegt in der Unterkunft aus.
- Verbrauchskosten für Strom, Wasser und Heizung sind im Mietpreis enthalten, soweit in der Beschreibung nichts anderes angegeben ist.
§ 3 Anfrage und Vertragsschluss
- Die Darstellung der Unterkünfte auf der Website ist kein verbindliches Angebot. Mit dem Absenden des Anfrageformulars fragt der Gast unverbindlich an.
- Der Vermieter prüft die Anfrage. Nimmt er sie an, sendet er dem Gast per E-Mail eine Zahlungsaufforderung mit Unterkunft, Zeitraum, Personenzahl, Gesamtpreis und Zahlungsfrist. Die Zahlungsaufforderung ist ein verbindliches Angebot des Vermieters, das bis zum Ende der Zahlungsfrist gilt. Bis dahin ist die Unterkunft für den Gast reserviert.
- Der Mietvertrag kommt zustande, wenn der in der Zahlungsaufforderung genannte Betrag fristgerecht auf dem Konto des Vermieters eingeht. Der Vermieter bestätigt die Buchung anschließend per E-Mail.
- Geht innerhalb der Frist keine Zahlung ein, erlischt das Angebot. Die Reservierung wird automatisch aufgehoben und die Unterkunft wieder freigegeben. Dem Gast entstehen dadurch keine Kosten.
- Der Vertragstext wird vom Vermieter gespeichert. Der Gast erhält alle Angaben mit der Zahlungsaufforderung und der Buchungsbestätigung per E-Mail. Vertragssprache ist Deutsch.
§ 4 Zahlung
- Die Zahlungsfrist beträgt 3 Werktage nach Versand der Zahlungsaufforderung und endet am letzten Tag um 23:59 Uhr. Werktage sind Montag bis Freitag außer gesetzlichen Feiertagen in Niedersachsen sowie dem 24. und 31. Dezember. Das genaue Datum steht in der Zahlungsaufforderung.
- Die Zahlung erfolgt per Überweisung auf das in der Zahlungsaufforderung genannte Konto. Maßgeblich ist der Eingang auf dem Konto. Eine Echtzeitüberweisung wird empfohlen.
- Teil- oder Anzahlungen sind nicht vorgesehen. Der Gesamtbetrag ist innerhalb der Zahlungsfrist vollständig zu zahlen.
- Eine Rechnung erhält der Gast auf Wunsch. Über die Servicegebühr stellt Mosake Labs auf Wunsch eine eigene Rechnung aus.
§ 5 Kein Widerrufsrecht
Für Verträge über die Vermietung von Unterkünften zu Beherbergungszwecken besteht nach § 312g Abs. 2 Nr. 9 BGB kein gesetzliches Widerrufsrecht, wenn der Vertrag einen bestimmten Zeitraum vorsieht. Das gilt für alle Buchungen über urlaub-zz.de. Für Gutscheine gilt das Widerrufsrecht nach § 13.
§ 6 Umbuchung, Nichtanreise und vorzeitige Abreise
- Eine kostenfreie Stornierung ist nicht vorgesehen. Der Gast kann stattdessen eine Umbuchung auf einen anderen Zeitraum vereinbaren. Die Umbuchung erfolgt nach Verfügbarkeit und in Absprache mit dem Vermieter. Eine feste zeitliche Begrenzung gilt dafür nicht. Die Umbuchung selbst ist kostenfrei. Preisunterschiede zum neuen Zeitraum, etwa durch eine andere Saison, werden ausgeglichen. Kann kein passender Ersatzzeitraum vereinbart werden, erhält der Gast einen Gutschein über den gezahlten Mietpreis einschließlich Endreinigung und gebuchter Zusatzleistungen. Der Gutschein ist nach § 13 gültig. Die Servicegebühr wird nicht erstattet.
- Reist der Gast nicht an oder vorzeitig ab, bleibt er zur Zahlung des Gesamtpreises verpflichtet. Der Vermieter rechnet ersparte Aufwendungen (insbesondere eine nicht angefallene Endreinigung) sowie Einnahmen aus einer anderweitigen Vermietung des Zeitraums an. Der Vermieter bemüht sich um eine anderweitige Vermietung.
- Dem Gast bleibt der Nachweis offen, dass dem Vermieter kein oder ein geringerer Schaden entstanden ist.
- Der Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung wird empfohlen.
§ 7 Rücktritt und Kündigung durch den Vermieter
- Kann die Unterkunft aus Gründen, die der Vermieter nicht zu vertreten hat (zum Beispiel höhere Gewalt, behördliche Anordnung, erhebliche Schäden), nicht überlassen werden, kann der Vermieter vom Vertrag zurücktreten. Bereits gezahlte Beträge werden vollständig erstattet. Der Vermieter bietet nach Möglichkeit eine gleichwertige Ersatzunterkunft oder einen anderen Zeitraum an.
- Der Vermieter kann den Vertrag fristlos kündigen, wenn der Gast trotz Abmahnung die Unterkunft erheblich vertragswidrig nutzt, insbesondere bei Überbelegung, Partys, erheblicher Ruhestörung oder Beschädigung. Der Anspruch auf den Mietpreis bleibt in diesem Fall bestehen, abzüglich ersparter Aufwendungen.
§ 8 An- und Abreise
- Die Unterkunft steht am Anreisetag ab 16:00 Uhr zur Verfügung und ist am Abreisetag bis 10:00 Uhr geräumt zu übergeben. Eine frühere Anreise oder spätere Abreise ist nur als gebuchte Zusatzleistung oder nach Absprache möglich.
- Alle Informationen zur Schlüsselübergabe und zum Zugang erhält der Gast vor Anreise per WhatsApp. Bei Verlust eines Schlüssels trägt der Gast die Kosten für Ersatz bzw. Austausch der Schließanlage, soweit er den Verlust zu vertreten hat.
§ 9 Nutzung der Unterkunft, Personenzahl, Haustiere
- Die Unterkunft darf nur von den in der Buchung angegebenen Personen und höchstens bis zur angegebenen Belegung genutzt werden. Besuch durch weitere Personen, auch ohne Übernachtung, ist nicht gestattet.
- Haustiere sind nur in Unterkünften erlaubt, bei denen dies in der Beschreibung angegeben ist, und nur nach vorheriger Anmeldung. Zulässige Anzahl und Aufpreis ergeben sich aus der Beschreibung der jeweiligen Unterkunft.
- Rauchen ist in allen Unterkünften untersagt. Partys und Veranstaltungen sind nicht gestattet. Es gelten die üblichen Regeln für Ferienunterkünfte, insbesondere Rücksicht auf Nachbarn und weitere Bewohner des Hauses und die Nachtruhe von 22 bis 7 Uhr.
- Der Gast behandelt die Unterkunft und das Inventar pfleglich. Vor der Abreise beachtet der Gast den Check-out-Hinweis, der in jeder Unterkunft ausliegt. Die Endreinigung übernimmt der Vermieter.
§ 10 Kaution
Eine Kaution wird nicht erhoben.
§ 11 Mängel und Haftung des Gastes
- Mängel der Unterkunft zeigt der Gast dem Vermieter unverzüglich an, damit dieser Abhilfe schaffen kann. Unterlässt der Gast die Anzeige schuldhaft, kann er insoweit keine Minderung verlangen.
- Der Gast haftet für Schäden, die er, seine Mitreisenden oder seine Tiere schuldhaft verursachen. Schäden sind dem Vermieter unverzüglich zu melden.
§ 12 Haftung des Vermieters
- Der Vermieter haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit.
- Bei leichter Fahrlässigkeit haftet der Vermieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht und begrenzt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden.
- Für eingebrachte Sachen des Gastes haftet der Vermieter nur nach den gesetzlichen Vorschriften. Für Störungen durch Dritte außerhalb seines Einflussbereichs (zum Beispiel Baustellen in der Umgebung, Ausfälle öffentlicher Versorgung) haftet er nicht.
§ 13 Gutscheine
- Gutscheine werden über urlaub-zz.de beim Vermieter gekauft. Der Vertrag kommt mit Zahlungseingang zustande. Der Gutschein wird mit einem einmalig gültigen Code per E-Mail oder, auf Wunsch, als druckbare Fassung zugestellt.
- Gutscheine sind drei Jahre gültig, gerechnet ab dem Ende des Jahres, in dem sie gekauft wurden (Beispiel: Kauf im Jahr 2026, gültig bis 31.12.2029).
- Pro Buchung kann ein Gutschein eingelöst werden. Er wird zuerst mit der Endreinigung und gebuchten Zusatzleistungen und danach mit dem Mietpreis verrechnet. Eine Verrechnung mit der Servicegebühr ist ausgeschlossen.
- Ein Gutschein kann nur einmal eingelöst werden. Übersteigt der Gutscheinwert den verrechenbaren Betrag, erhält der Gast über den Restbetrag einen neuen Gutschein mit der ursprünglichen Gültigkeit.
- Eine Barauszahlung ist ausgeschlossen. Gutscheine sind übertragbar. Für verlorene Codes wird kein Ersatz geleistet, sofern der Code bereits eingelöst wurde.
- Beim Kauf eines Gutscheins hat der Käufer als Verbraucher ein Widerrufsrecht von 14 Tagen nach der gesondert bereitgestellten Widerrufsbelehrung.
§ 14 Datenschutz
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten stehen in der Datenschutzerklärung unter urlaub-zz.de/datenschutz.
§ 15 Streitbeilegung und anwendbares Recht
- Der Vermieter ist nicht bereit und nicht verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.
- Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Bei Verbrauchern gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht zwingende Schutzvorschriften des Staates entzogen werden, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.
- Sind einzelne Bestimmungen unwirksam, bleibt der Vertrag im Übrigen wirksam.